Lo que quedó registrado en las cámaras de seguridad de la capital panameña parece sacado de una película de acción, pero con un final que nadie esperaría. Durante lo que debería haber sido un ataque dirigido contra una persona específica, un integrante de la banda terminó asesinando accidentalmente a su propio compañero en el operativo criminal.

Según las imágenes, tres delincuentes descendieron de un vehículo y comenzaron a disparar contra su objetivo inicial. El plan parecía estar en marcha, pero en un giro trágico de los eventos, uno de los atacantes se acercó demasiado al cuerpo de la víctima para rematarla. En ese preciso instante, otro miembro de la banda efectuó un disparo que, en lugar de acertar al blanco previsto, impactó de lleno contra su propio cómplice.

El criminal herido se desplomó junto a la víctima en el pavimento. Al darse cuenta del terrible error, el resto de la banda entró en pánico. Abandonaron el lugar en el mismo vehículo en el que habían llegado, dejando a ambos cuerpos tirados en la calle sin poder hacer nada por su compañero.

Las autoridades investigan el suceso como un ajuste de cuentas que terminó en doble homicidio. Un investigador que revisó las grabaciones comentó que ni en las películas de Tarantino se ve algo así. El incidente vuelve a demostrar que la realidad de la violencia callejera muchas veces supera cualquier ficción cinematográfica, dejando tras de sí una escena que es al mismo tiempo absurda y profundamente trágica.