La polémica alrededor de un posible levantamiento de órdenes de captura contra integrantes de bandas criminales colombianas trascendió las fronteras nacionales y llegó hasta Washington. Según reveló la periodista Darcy Quinn en su sección en La FM, miembros del gobierno estadounidense "habrían prendido las alarmas" apenas se enteraron de la lista que el alto comisionado envió a la Fiscalía.

De acuerdo con la información, desde Estados Unidos le comunicaron directamente a la fiscal y a sus enlaces que no podían permitir el levantamiento de esas órdenes de captura. El asunto revistió tanta importancia que las autoridades norteamericanas considera la extradición como "una de las líneas rojas" en su relación con Colombia, especialmente cuando se trata de personas requeridas por autoridades extranjeras como es el caso de "Chiquito Malo".

La intervención estadounidense pareció surtir efecto. La Fiscalía decidió frenar el procedimiento de levantamiento de órdenes de captura luego de las advertencias desde el país norteamericano. Para Quinn, las autoridades de Estados Unidos valoraron positivamente que la entidad judicial colombiana hubiera detenido el trámite.

Sin embargo, el tema no quedó ahí. La periodista afirmó que este episodio "va a tener consecuencias" y que podrían llegar nuevos pronunciamientos desde Washington. Además, aseguró que las autoridades norteamericanas quedaron conformes con la decisión de la Fiscalía de no avanzar, pero mantienen la atención puesta en el caso.

El presidente Gustavo Petro había manifestado su intención de insistir en enviar nuevamente la lista, aunque Quinn aclaró que existiría un espacio dentro de la ley de paz siempre y cuando no aparezcan personas con solicitudes de extradición vigentes.

Respecto a quién incluyó a personas extraditables en la lista original, Quinn respondió que esa pregunta "se la están haciendo en Estados Unidos". También aseguró que las autoridades norteamericanas mantienen atención cerrada sobre lo que suceda y que cuando toman interés en un asunto, "llegan hasta las últimas consecuencias".