La red criminal que orquestó la desaparición y muerte de Yulixa Toloza fue desmantelada en las últimas horas gracias a una operación que atravesó fronteras. La Fiscalía General de la Nación reportó la captura en territorio venezolano de tres prófugos involucrados en el caso, incluida la propietaria de la clínica clandestina ubicada en el sur de Bogotá donde todo sucedió.

Los tres fueron atrapados después de que la Interpol activara circulares azules siguiendo la denuncia de desaparición presentada el 13 de mayo. Las autoridades venezolanas ejecutaron operativos coordinados en dos estados simultáneamente. En Portuguesa, la policía local interceptó a María Fernanda Delgado Hernández, de 30 años, dueña del centro estético Beauty Láser, y a Edinson José Torres Sarmiento, de 40 años, quien administraba el negocio. Ambos fueron hallados en la parroquia Quebrada de la Virgen cuando intentaban regresar a Venezuela acompañados por dos menores y la madre de Delgado. En Aragua, específicamente en Maracay, los organismos de seguridad detuvieron a una tercera persona cuya identidad permanece bajo reserva por orden de las agencias de inteligencia.

Los capturados enfrentan acusaciones graves: desaparición forzada de personas, secuestro simple, omisión de socorro y encubrimiento con destrucción de evidencia. Tras confirmar sus identidades con la Policía Nacional, la Fiscalía iniciará formalmente el trámite de extradición a través de los canales diplomáticos del Gobierno venezolano para que respondan ante la justicia colombiana.

Estas tres detenciones elevan a cinco el número total de personas capturadas por la muerte de Yulixa, comerciante del barrio Bosa. Apenas el lunes anterior, en Cúcuta habían sido detenidos Jesús Hernández Morales y Kelvis Sequera Delgado, sorprendidos cuando intentaban recuperar el Chevrolet Sonic con el cual sacaron a la víctima del centro estético ubicado en Venecia.

El cuerpo de Toloza fue encontrado el martes a la 1:00 de la tarde en el kilómetro 45 de la vía Apulo-Anapoima, en Cundinamarca. El alcalde Carlos Fernando Galán fue categórico al calificarlo como "un homicidio directo" y no como una simple complicación médica, marcando así la gravedad de lo sucedido.